영문법에서 목적과 목적어

이번 글에서는 영문법에서 자주 사용되는 목적과 목적어라는 용어를 구별하는 법에 대해 생각해보겠습니다.

목적과 목적어 구분

영문법을 배우는 학습자들이 목적과 목적어가 용어상 비슷해서 이 둘을 혼동하는 경우가 많습니다.

 

우선 <표준국어대사전>의 사전적 정의를 살펴보도록 하죠.

 

목적(目的): “실현하려고 하는 일이나 나아가는 방향”

 

​목적어(目的語): “타동사가 쓰인 문장에서 동작의 대상이 되는 말”

영문법에서 목적과 목적어 차이

 

목적은 뜻도 잘 다가오고 문법적으로도 적용이 잘 되어 헷갈릴 일이 없습니다.

 

​예문을 통해 확인해보겠습니다.

 

◆ ‘목적’은 내용(뜻)을 나타내기 위해 사용됩니다.

 

1. to 부정사

 

I'm here to help you.

(난 당신을 도와주기 위해서 여기에 왔다.)

 

You need to study hard (in order/so as) to pass the exam.

(너는 시험에 합격하기 위해서 열심히 공부할 필요가 있다.)

 

문법적으로 설명하면 to부정사가 품사상 <부사>로 쓰이고 내용상 <목적>을 나타냅니다.​

 

합해서 보통 <부사적용법의 목적>이라고 설명합니다.

 

우리말로 해석하면 ‘~하기 위해서’가 됩니다.

 

2. for 명사구

 

He went on a diet for better health.

(그는 더 나은 건강을 위해서 다이어트를 했다.)

 

She bought a new camera for taking better pictures.

(그녀는 더 나은 사진을 찍기 위해서 새 카메라를 샀다.)

 

전치사 for가 목적을 나타내기 위해서 사용되고 있습니다.

 

3. 접속사 절

 

You need to study hard so that you can pass the exam.

(너는 시험에 합격하기 위해서 열심히 공부할 필요가 있다.)

 

You should study hard lest you [should] fail.

(너는 시험에서 실패하지 않기 위해서 열심히 공부해야 한다.)

 

 

◆ ‘목적어’는 문장의 성분을 나타내기 위해 사용됩니다.

 

​‘~어’로 끝났으니 문장의 성분 중의 하나를 가리키는 말입니다.

 

​내용을 가리키는 말이 아니라는 것을 명심해야 합니다.

 

내용과 상관없이 ‘타동사의 동작의 대상’이 되는 말을 가리킵니다.

 

그런데 왜 ‘목적어’라고 이름을 붙여서 헷갈리게 하는가?

 

영어로 object인데 이 단어가 ‘목적’ ‘대상’ 이 두 가지 의미를 모두 포함하고 있는데 그 중에서 하필 ‘목적’을 가져다 성분을 가리키는데 사용했기 때문이다.

 

‘대상’을 가져다 사용했더라면 ‘대상어’가 되어 이해도 잘되고 헷갈릴 일이 없었을 것이다.

 

아니면 object에 ‘객체’라는 의미가 있으니 주어(Subject)와 상응하게 객어(Object)라고 했어도 좋았을 것이다.

 

예문을 통해서 확인해보겠습니다.

 

She studied English to become a teacher.

(그녀는 교사가 되기 위해서 영어를 공부했다.)

 

공부한 ‘대상’은 ‘영어’입니다.

 

​따라서 문장 성분상 ‘대상어(목적어, 객어)’는 English입니다.

 

​'to become a teacher'는 성분상 <부사구>이고 내용상 <목적>입니다.

 

She wanted to become a teacher.

(그녀는 교사가 되는 것을 원했다.)

 

​원한 대상은 ‘교사가 되는 것’입니다.

 

​따라서 문장 성분상 ‘대상어(목적어, 객어)’는 'to become a teacher'입니다.

 

'to become a teacher'는 품사로는 <명사>이고 내용상으로는 <목적>입니다.

 

​‘대상어’의 내용에는 ‘목적’도 포함됩니다.

 

 

◈ 이제 간략하게 도식화해보겠습니다.

 

목적[Purpose]:

개념 - 동작의 목적

품사 - 부사

내용 - 목적

해석 - '~하기 위해'

 

목적어[대상어, 객어, Object]:

개념 - 동작의 대상

품사 - 명사

내용 - 아무거나

해석 - '~을/를' 등

 

이상으로 영문법에서 학습자들을 헷갈리게 만드는 '목적'과 '목적어'를 명확히 구분하는 법에 대해 살펴보았습니다.

 

​문법은 개념이 중요하므로 용어를 제대로 이해해야 합니다.